Los mapas funcionan como orientadores para el análisis de las siguientes categorías:

Áreas que son focos críticos para la biodiversidad (hotspots),
en las que las partes interesadas están de acuerdo en que
no debería haber conversión de vegetación nativa para la producción de soja responsable.

Se define entonces como un área no certificable, salvo si los productores pudieran demostrar en otra manera certera que la apertura ocurrió antes de mayo de 2009¹.

Áreas de gran importancia para la biodiversidad en las que,
de acuerdo con la v2.0 del estándar, la expansión de soja solo se efectúa después de una evaluación de Áreas de Alto Valor de Conservación (AAVC) que haya identificado áreas para conservación y áreas en las que pudiera haber expansión. Para la v3.0 del estándar, la conversión sin una evaluación de AAVC está autorizada hasta junio 2016. Después de junio 2016,
la conversión de tierras naturales no está permitida.

La tierra convertida legalmente hasta junio 2016² es certificable. Después de junio 2016, la conversión de tierras naturales no está permitida.

Áreas en las que la legislación existente es adecuada para controlar la expansión responsable hasta junio 2016 (frecuentemente, áreas de gran importancia para la agricultura y sin ninguna importancia para la conservación). Después de junio 2016, la conversión de tierras naturales no está permitida.

La tierra convertida legalmente hasta junio 2016² es certificable. Después de junio 2016, la conversión de tierras naturales no está permitida.

Áreas ya usadas para la agricultura y en las que no hay vegetación nativa remanente excepto en las reservas legales y, por ende, en las que ya no se hace más expansión. Después de junio 2016, la conversión de tierras naturales no está permitida.

La tierra convertida legalmente hasta junio 2016² es certificable. Después de junio 2016, la conversión de tierras naturales no está permitida.

Por su condición de escala regional (1:250,000 o 1:500,000), los mapas son instrumentos de guía que no excluyen escenarios dentro de la finca en los que los productores pueden comprobar si se acatan los requisitos del Estándar RTRS relativos a la expansión. En las áreas de las Categoría 3 y Categoría 4, puede haber presencia de escenarios dentro de la finca que, debido al enfoque de escala o a otros factores, pueden no haber sido mapeados (por ej. pequeños humedales, áreas de valor cultural, etc.).

(1) En la Categoría 1, los productores pueden demostrar que las fincas fueron convertidas antes de mayo de 2009 por medio de herramientas auditables y/o sus combinaciones (por ej. Imágenes de alta resolusión que por fotointerpretación se pueda demostrar el cambio anterior a 2009, mapas de uso de suelos anteriores a 2009, facturas por sembrado, conocimientos de embarque o guías de despacho, con origen en la finca, etc.).

(2) En las Categorías 2, 3 y 4, los productores pueden demostrar que las fincas fueron convertidas antes de junio de 2016 por medio de herramientas auditables y/o sus combinaciones (por ej. Imágenes de alta resolusión que por fotointerpretación se pueda demostrar el cambio anterior a 2009, mapas de uso de suelos anteriores a junio de 2016, facturas por sembrado, conocimientos de embarque o guías de despacho, con origen en la finca, etc.).